Schwedisch-Spanisch Übersetzung für ensidig

  • partidistaEn segundo lugar, el señor Bushill-Matthews dio la impresión de que las negociaciones eran partidistas y unilaterales. För det andra gav Philip Bushill-Matthews intrycket att förhandlingarna var partiska och ensidiga.Por eso creo que el hecho de que el Parlamento tome una posición tan firme y unilateral podría perjudicar a estas negociaciones y dejarnos como partidistas. Om parlamentet intar en sådan stark, ensidig ståndpunkt kan detta därför skada förhandlingarna och göra oss partiska.por escrito. - (FR) El Parlamento Europeo tiene una idea extremadamente particular y partidista de la definición de los derechos fundamentales. skriftlig. - (FR) Europaparlamentet har en mycket speciell och ensidig föreställning om definitionen av grundläggande rättigheter.
  • unilateralNo podemos aceptar esta decisión unilateral. Vi kan inte godta detta ensidiga beslut.¿No adoptamos una posición unilateral en Oriente Próximo? Har vi inte en ensidig ståndpunkt i Mellanösterfrågan?El PKK debe declarar un alto el fuego unilateral. PKK måste utlysa ett ensidigt eldupphör.

Anwendungsbeispiele

  • Beskrivningen av konflikten är väldigt ensidig till Kalles fördel.
  • Det finns allvarliga hälsorisker med att äta alltför ensidig kost.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc